GEMA pour la restauration en Allemagne : tarifs et obligations

Qu'est-ce qui détermine les frais GEMA pour la gastronomie ?

Les frais GEMA pour votre restaurant dépendent de plusieurs facteurs :

• Type d'établissement (par exemple, café, salle de sport, magasin, etc.)
• Surface de la zone où vous diffusez de la musique
• Nombre d'employés à cet endroit
• Source de musique / fournisseur de musique auprès duquel vous obtenez la musique d'ambiance

Tarifs GEMA pour la gastronomie – avec diffusion de radio/radio en magasin

Le tableau suivant présente les tarifs GEMA pour les établissements de restauration avec diffusion de radio/radio en magasin (radio, streaming de musique d'ambiance, etc.) :

Taille de la pièce en m²	annuel (€)	trimestriel (€)	mensuel (€)
jusqu'à 100 m²	237,20	65,23	23,72
jusqu'à 200 m²	474,30	130,43	47,43
jusqu'à 300 m²	711,40	195,64	71,14
chaque 200 m² supplémentaires jusqu'à 700 m²	118,40	32,56	11,84

Conseil n° 1 – Ne pas se fâcher avec la GEMA

Si vous diffusez de la musique dans votre restaurant sans la licence GEMA appropriée, vous risquez un avertissement et une amende. La GEMA a des inspecteurs qui visitent régulièrement les restaurants, cafés et autres commerces pour vérifier s'ils possèdent la licence requise.

Conseil n° 2 – Nécessiter les deux licences : GEMA et un fournisseur de musique agréé

La licence GEMA ne couvre que les droits d'auteur des compositeurs et des paroliers. Vous devez également vous assurer que les titres diffusés sont expressément sous licence pour un usage commercial. Seuls les fournisseurs de musique professionnels (B2B) sont légaux pour un usage commercial dans la gastronomie.

Conseil n° 3 – Pas de "musique d'ascenseur" (musique libre de droits GEMA)

La musique libre de droits GEMA se compose exclusivement de titres totalement inconnus de vos clients et souvent sans goût. Ne vous attendez pas à entendre Souchon ou Rihanna. 65% des clients sont agacés par la musique libre de droits GEMA (étude SACEM 2016).

Conseil n° 4 – Utiliser de la musique qui enchante vos clients

La bonne musique peut augmenter les ventes jusqu'à 9% (Stockholm School of Economics). Choisissez une musique qui correspond à votre public cible et à l'image de votre marque.

Conseil n° 5 – Utiliser un fournisseur de musique agréé

Voici une liste de fournisseurs disponibles en Allemagne :

Fournisseurs de musique d'ambiance protégée par le droit d'auteur (recommandé)

• Soundsuit (Allemagne) — 29 € / mois par site (pas de matériel spécial nécessaire)
• MyInstoreRadio (Danemark/USA) — 29 € / mois par site
• Ketchup Music (Allemagne) — Prix sur demande uniquement
• Soundtrackyourbrand (Suède/USA) — 49,99 € / mois par site
• Moodmedia (Canada) — à partir de 80 € / mois par site

Fournisseurs de musique libre de droits (non recommandé)

• Jamendo (Luxembourg) — 5 € à 20 € / mois par site
• Epidemicsound (USA) — Prix sur demande uniquement